People do change. The person I married is not the same person now, but then neither am I. As the vows say, 'for better or worse, in sickness and in health', etc.
Working on things together helps a lot. Asking for what the other spouse wants (on a personal level) helps. Sometimes when I ask for what I want, she just rolls her eyes.
I would never go outside the marriage for what I desire, but it has crossed my mind. She was left by her first husband who cheated before their first child was born and I would never want to hurt her. There is some anger, but it is mostly despair.
Feeling trapped is no good for either spouse in a marriage. Having children and finances intertwined with the marriage makes getting out of it not really an option for either of you.
It isn't easy. Do what you can to help. Counseling and lawyers are expensive. Church or 12-step groups are free and very helpful at getting back on track.
Seeing other happy couples shows that it can work. Finding out how can be learned. Remember that there are no rose gardens out there and a relationship is usually very hard work to maintain.
Best of luck to you both.