I am scared shitless of names, but imagine what it must feel like when you can't even use yours internally..
or are we talking in interaction in the real world?
Because that's a crunch point for us and I am holding my position: Externally we all go by Teatime. Internally, well. It's nice to be called by your name. I bet if you called your hairdresser "hairdresser" and your colleagues by their job title etc. some of them would be pretty pissed too.
Mara got particularly upset about me (mal) signing myself in emails and stuff. It really scared her. But you can't imagine just how pleasant it is when you can sign yourself (at least in certain situations where this doesn't draw unwanted attention). So I get that there are boundaries for names and that every system has their own, different agreement regarding this they play by. I think it is a
very personal matter.
For our Mara a big part of her discomfort regarding use of internal names is not just keeping us apparently uniform to the outside world but also she slinks back into denial sometimes. It's still an odd thought for her that she is not alone in here and names really ride the state of affairs home.
Names. It's not something you'll get comfortable with overnight but I think you may just need to allow those that feel strongly about it to wear their names in situations where this is not detrimental to the system as a whole.
Okay. So it's still uncomfortable because I(mara) am usually co-con and I can watch "myself" give the other part's name. Also they can feel me push back, move their hand, as I go into panic mode over what I know they're about to do.
The only way past this is to learn to trust each other. Ha. I know, it's hard but that's the long game.
In the short term luckily everybody in here knows just how afraid I am of this. So they'll push me in the right direction a little but they won't take it so far I go into all out panic mode. Working together isn't easy, but compromises have to be found and as for me I understand intellectually that it is ok for the guys to use their names in some situtations. So I am working on my fears regarding this and luckily they are very patient with me.
Also, I go by Mara internally. Usin a name that's just mine rather than "the whole" was important because it means that while we all answer to the body's name it is nobody's in particular. That's working well for us but I understand it isn't exactly the norm not to have somebody in here who claims the body's name. I think this choice is working well for us, as it rides home that nobody has superior claims to our life but that instead we need to work together and share.
Best of luck

the Teatimers
I'm Mr. Meeseeks - Look at me!