(possible trigger warning) A question

I totally relate to all the fears you tell there.

I think the best thing is to just tell her you have them. And just ask everything you don't know. Well, it shouldn't get too much but she probably has her own social issues too so you don't have to worry too much about that.