I would like people's opinions about this because it's come up a few times with my T, and he has said that other people are not concerned about these things (or at least have never commented to him about them).
The first and most minor (although it did bother me) is that he doesn't have a separate entrance and exit for clients. He has since fixed this for me by not seeing anyone within 15 minutes of when he sees me--before and after (and that also fixed the second problem, below), but initially, I would be sitting in the waiting room across from his office door, less than 10 feet away (and right next to the exit door to the hallway), and whoever he just saw would have to walk right past me, just like I would have to walk right past whoever was waiting to see him after me.
The second one is that his office isn't soundproof at all. So initially, I would be finishing a session with him, and hear someone sitting in the waiting room when they would enter and sit down, clear their throat, or cough, or whatever, really clearly, which meant they could hear me.
The times I arrived before he finished a session or phone consultation with someone, I could hear most of what was being said. When I brought it up with him, he offered to turn on the radio in the waiting room during my session so someone arriving wouldn't be able to hear us. And he said that he should be more mindful of that issue, and thanked me for pointing it out.
The third one is that when he has text notifications turned on, his phone announces the first and last name of whoever is texting. A few months ago, he had his phone in the room, and the same person texted three times within a short span of time. He turned off the notifications then, and usually has them off during a session, but it was clear to me that this was a client (a friend or family member wouldn't do that, unless it was really urgent, in which case he would probably say that he needed to respond. And a colleague certainly wouldn't do that).
At the time, I didn't realize this was for texts. When I heard "message from x," I stupidly thought it was someone calling and leaving a voicemail, which I don't do, so I didn't think it affected me personally. But it concerned me because it seemed to be breaking someone's confidentiality, so I wrote in the journal to him about it, and he said he would "find the fix."
Well, since then, I've been texting him 2 or 3 times a week, with no idea that my name is being announced out loud each time. Yesterday, he had his phone there because he was expecting a call from an auto shop (which he said he wouldn't take if I didn't want him to), and the same person texted him twice in a row, with "message from [first and last name]" being announced. I had happened to see their distinctive first name on a piece of paper when I walked into the office--on the table right near where I sit--so I knew it was a client that he had seen earlier that day. He had tried to turn off the notifications after the first text, but somehow it hadn't worked.
I was really upset to realize that every time I had been texting him, my name was being announced. He said that I've never texted him when he was in a session with anyone (just by chance), and he also said that he turns off notifications during sessions--but obviously that's not always true. He said that people around his house "don't pay attention" to his phone--which means they have heard clients' names announced. When I said that clients' names are protected information, he said that other people have no way of knowing whether the text is from a client or someone else, but really, if someone is texting him repeatedly (I don't do that, but clearly other people do), or even regularly, then of course it's likely they are a client.
He takes my feelings about this seriously, and plans to change the notification he gets when I text so that it doesn't say my name, but he said that no one else has ever commented about this or seemed to care. So maybe it's because I have a lot of "behind the scenes" experience in the mental health field and am more aware of these things, rather than just because of trust issues? I'm really curious to hear other people's opinions about this.