I would list a lot of stuff from The Who. By no means is any of it specific to AVPD and some I would list isn't even specific to mental illnesses or whatever, but some of it is and the other stuff for whatever reason I relate to.
I'm not even a big "lyrics" person, I care about musical quality. But my #1 album is Quadrophenia and excellent quality wise, but also has so many songs I relate to.
- The Real Me (pretty much full of things I and many other AVPD's can relate to, from dealing with a "doctor" or psychologist/phsyciatrist to "the real me" which is a big AVPD thing, "the girl I used to love" ending with "she doesn't want to know me now" people and relationships that are in the past)
- Cut my Hair (bits and pieces, but this one always gets me:
"Why do I have to be different to them?
Just to earn the respect of a dance hall friend,
We have the same old row, again and again.
Why do I have to move with a crowd
Of kids that hardly notice I'm around,
I have to work myself to death just to fit in.")
- I'm One (one of the big ones that is so easy for avoidants to relate to right down to the title. I could pick the parts but easier to list the entire lyrics:
"Every year is the same
And I feel it again,
I'm a loser - no chance to win.
Leaves start falling,
Come down is calling,
Loneliness starts sinking in.
But I'm one.
I am one.
And I can see
That this is me,
And I will be,
You'll all see
I'm the one.
Where do you get
Those blue blue jeans?
Faded patched secret so tight.
Where do you get
That walk oh so lean?
Your shoes and your shirts
All just right.
But I'm one etc.
I got a Gibson
Without a case
But I can't get that even tanned look on my face.
Ill fitting clothes
I blend in the crowd,
Fingers so clumsy
Voice too loud.
But I'm one.")
- The Dirty Jobs (one that I perhaps interpret different than it's intention, but whatever. "I'm getting put down, I'm getting pushed round, I'm being beaten every day." and this is one just with being taken advantage of from people "My karma tells me You've been screwed again. If you let them do it to you You've got yourself to blame. It's you who feels the pain It's you that feels ashamed."
- Is It in my Head ("I walk, and people turn and laugh." what do people say and think of us when we aren't there? The the line "is it in my head".
"I pick up phones and hear my history.
I dream of all the calls I miss.
I try to number those who love me,")
- I've Had Enough (not AVPD related but definitely have felt this way quite a lot of times "I've had enough of living, dying, smiling, crying, etc." and then a fantastic ending line "I've had enough of trying to love.")
-Dr. Jimmy (not really anything on the second side that has a lot of specific lines like side 1 of Quad does related to AVPD but a few tracks like "Sea and Sand" and "Drowned" just feel like it, Dr. Jimmy doesn't really either despite it being the track where in the story of Quadrophenia Jimmy's 4 personalities collide.)
Apologizies ahead of time for being so long (didnt realize till I looked at a lyrics list how closely they linked to avpd) and also sorry if Quadrophenia was already mentioned though I think it would deserve another mention. I'll have to think what other music I can think of.